Home → Releases → 2015, №4 (16) →

Dante Alighieri's «Divine Comedy» in D.D. Minaev's Translation as a Form of Literary Polemics

To the 750th Anniversary of Dante Alighieri

Authors

  • Murzak Irina Ivanovna Ph.D. (Philology), docent of department of Russian Literature IHS MCU (E-mail: philos-mgpu@mail.ru).
  • Ivanova Christina Vladimirovna Postgraduate student of department of Russian Literature, IHS MCU (E-mail: philos-mgpu@mail.ru).
Tags:
«Divine Comedy» , D.D. Minaev , Inter-text. , Parody , Translation

How to link insert

Murzak, I. I. & Ivanova, C. V. (2015). Dante Alighieri's «Divine Comedy» in D.D. Minaev's Translation as a Form of Literary Polemics Bulletin of the Moscow City Pedagogical University. Series "Pedagogy and Psychology", 2015, №4 (16),
References
1. AverkievD.V. Literaturnoe sharlatanstvo // Tekushhaya literatura. «E'poxa». 1865. № 2. S. 17-19.
2. Asoyan A.A. «Pochtite vy'sochajshego poe'ta...» Sud'ba «Bozhestvennoj kome-dii» Dante v Rossii. M.: Kniga, 1990. 226 s.
3. Boreev Yu. E'stetika. M.: Vy'sshaya shkola, 2002. 511 s.
4. GasparovM.L. O novom perevode «Ada» Dante, vy'polnennom V.G. Maranczma-nom // Dante Alig'eri. Bozhestvennaya komediya: Ad. Chistilishhe. Raj / Per. s ital. V. Maranczmana. SPb.: Amfora, 2006.
5. Golenishhev-Kutuzov I.N. Tvorchestvo Dante i mirovaya kul'tura. M.: Nauka,
6. 552 s.
7. Librovich S.F. Kabinetnaya biblioteka. Kritiko-bibliograficheskoe rukovodstvo pri vy'bore knig po zhurnal'ny'm recenziyam, kritikam, otzy'vam specialistov i t. p. SPb: Vol'f, 1884.
8. Chukovskij K.I. Sobranie sochinenij: v 15 t. T. 3: Vy'sokoe iskusstvo. M.: Terra, Knizhny'j klub, 2001.
9. Yampol'skijI.G. Poe'ty' «Iskry'». M.: Sovetskij pisatel', 1930. 520 s.
10. Rodnoe slovo: ucheb. posobie dlya V-XI klassov obshheobrazovatel'ny'x uch-rezhdenij po literaturnomu kraevedeniyu / Pod obshh. red. V.N. Yanushevskogo. Ul'ya-novsk: IPK PRO, «Korporaciya texnologij prodvizheniya», 2001. 224 s.
11. Lebedeva D. Pervy'e perevody' «Bozhestvennoj komedii» Dante. Rossiya, Angliya, Amerika. URL: http://cheloveknauka.com/pervye-perevody-bozhestvennoy-komedii-dante-rossiya-angliya-amerika.
Download file .pdf 281.21 kb